pasear

Y tú estás paseando por el Jardín de Buda.	And you're strolling in the Buddha Garden.
¿Por qué estás paseando a estas horas?	Why are you strolling around at this time?
Además, si estás paseando y te entra sed, no compres agua.	Furthermore, if you're walking around and get a thirsty, don't immediately buy water.
Bueno, estás paseando, algo que normalmente no haces.	Well, you're pacing, which you don't normally do.
Lo puedes llevar contigo mientras estás paseando.	You can take it with you while you're out wandering about.
En tu cabeza, piensa como que estás paseando delante de ella.	In your head, make like you and me was walking right up to it.
Ya que estás paseando por ahí, bien podrías comenzar a trabajar.	If you're well enough to be walking around, you're well enough to start working here.
Bueno, estás paseando, algo que normalmente no haces. Y estás fumando, algo que normalmente no haces.	Well, you're pacing, which you don't normally do, and you're smoking, which you don't normally do.
A veces, cuando estás paseando por la avenida, El modo de andar, se hace a los hombres que De que usted tenga.	Sometimes when you're strolling down the avenue, The way you walk, it makes men think Of having you.
Imaginando que estás paseando en la playa, hay hermosas conchas en la playa, así como el sonido de las olas.	Imagining you are strolling on the beach, there are beautiful shells on the beach, as well as the sound of the waves.
Imagina: estás paseando por una calle iluminada con miles de lucecitas navideñas de colores, maravillándote ante el despliegue festivo de los escrupulosamente decorados escaparates de las tiendas.	Picture this: you wander a street illuminated by a million lights, marvelling at the opulent, festive displays within those department store windows.
Si estás paseando por el Parc Güell, toma el autobús 22 en el área local que te llevará cerca del Carrer de Bellesguard, donde se localiza el edificio.	If you're visiting Parc Güell, then look for the 22 bus in the local area that will take you close to Career de Bellesguard, where the building is located.
Si estás paseando por el centro de la ciudad de Cusco o visitas una comunidad andina durante tu viaje, y observas tejedores de Chullos, no pierdas la oportunidad de preguntar el significado de su iconografía, admirar su belleza y el talento de los extraordinarios tejedores andinos.	If you are walking through the downtown of Cusco or you are visiting an Andean community during your trip, and observe Chullo weavers, do not miss the opportunity to ask the meaning of its iconography, admire its beauty and the talent of the extraordinary Andean weavers.
Estás paseando de aquí para allá Es como un deja vu.	You pacing back and forth. It's like deja vu.
¿Estás paseando en el jardín?	Are you strolling in the garden?
Estás paseando en horas de trabajo.	You're out walking in the middle of the day.
Puedes hacerlo mientras estas paseando en las bonitas calles.	You can do it while strolling in the nice streets.
Es muy común encontrarse con alguna de éstas paseando o tomando el sol sobre alguna roca.	It is very common to find one of these walking or sunning on some rock.