imitar

¿Por qué me estás imitando?	Why are you saying what I'm saying?
¿Me estás imitando delante de tus amigas?	You're imitating me in front of your friends?
Disculpa, ¿a quién se supone que estás imitando?	Sorry, who is that even supposed to be?
¿Se supone que me estás imitando?	Was that supposed to be an imitation of me?
Renata, ¿me estás imitando?	Renata, are you imitating me?
¿Por qué me estás imitando?	Why are you imitating me?
Fingir ser alguien que no eres, incluso si estás imitando a alguien que admiras, podría provocar un desequilibrio entre tu yo exterior y tus sentimientos internos y causar potencialmente unas consecuencias extremas.	Pretending to be something you are not, even if you are emulating something you admire, can lead to a mismatch between your outer self and inner feelings and cause potentially extreme consequences.
¿Estás imitando a quien tú y yo sabemos?	Are you mimicking someone we know?
Espera. ¿Estás imitando al tipo de la película con la mano fuera de control?	Are you imitating the guy in the movie with the out-of-control hand?
¿Estás imitando mi voz?	Are you mocking my voice right now?
¿Estás imitando a Yuriko?	Are you trying to be Yuriko?
Estás imitando a Jackie Chan.	I think you're trying to be Jackie Chan
Estás imitando a un Verde.	You've been impersonating a green.