husmear

Claro que no si estás husmeando en mi cuarto.	Clearly not, if you're snooping around my room.
Entonces, ¿por qué estás husmeando? Entre mis cosas	Then why are you snooping through my things?
¿Y por qué estás husmeando mis cajones?	And why are you going through my drawers?
¿por qué estás husmeando su equipo?	Why are you snooping around his gear?
¿Por qué estás husmeando en mi casa?	What are you doing skulking around my house?
¿Por qué estás husmeando a estas horas?	Why are you snooping at this hour?
¿Y por qué estás husmeando eso?	And why are you poking into this?
¿Qué estás husmeando por aquí?	What are you snooping around here?
Entonces, ¿por qué estás husmeando por aquí?	Then why are you lurking about in the rain then?
¿Qué estás husmeando aquí fuera?	What are you doing out here?
¿Por qué estás husmeando?	Why are you peeping inside?
¿Ella sabe que estás husmeando en el caso de su madre?	So, does she know you're poking into her mother's case?
¿Estás husmeando por aquí, Charles?	Are you sneaking around in here, Charles?
¿Estás husmeando en todos nosotros?	So you're snooping on all of us?
Estás husmeando pero es inútil, porque no encontrarás nada.	You're poking around... but there's no point to it 'cause you're not gonna find anything.