Possible Results:
estás hilando
-you are spinning
Present progressive conjugation of hilar.
estás hilando
-you are spinning
Present progressive vos conjugation of hilar.

hilar

Si no está permitido, tú simplemente estás hilando en vano.
IF it's not allowed, you're just spinning your wheels.
Hasta ese entonces, estás hilando en vano.
Until that time, you're spinning your wheels.
Sin embargo, con el mayor respeto, querida, creo que me estás hilando un montón de absolutos disparates.
But with the greatest respect, love, I think you're spinning me a load of absolute claptrap.
La historia que estás hilando es la historia de tu vida, llena de otros hilanderos que también tejen sus historias y las entretejen con la tuya.
The tale you weave is the story of your life, filled with other spinners who spin their tales and intertwine them with yours.
Estás hilando demasiado fino, para decir exactamente en qué momento el resplandor del Sol comenzó a afectar la visibilidad - después del 12 de Abril, cerca del 15 de Mayo, y estas son pequeñeces.
You are splitting hairs to say just when the glare of the Sun affected visibility - after April 12, around May 15, and this is petty.
Word of the Day
sales