estás guapo

Estás guapo cuando sonríes.	A smile looks good on you.
Bueno, entonces estás guapo por ninguna razón en particular, Vince.	Well, then you just look good for no reason, vince.
Me encantaban tus gafas, pero estás guapo sin ellas.	I loved your glasses, you look so good without them.
¿Sabes que estás guapo con esa camisa, verdad?	You know you, uh, look cute in that shirt, right?
No, tu no estás guapo.	No, you don't look handsome.
David, David, estás guapo.	David, David, you look nice.
Creo que estás guapo.	I think you look cute.
Tú también estás guapo, querido.	I think you're gorgeous too, darling.
Nick, amigo mío, estás guapo.	Nick, my man, looking good.
Por supuesto, estás guapo.	Well, of course, you look wonderful.
Tú también estás guapo, joven.	You look good, too, young man.
Seguro que estás guapo.	I'm sure you look good.
¿Dijo que estás guapo? ¡Sí!	She said you were cute?
Estás guapo con un poco de pelo.	You look handsome with a little hair.
Estás guapo con tu nuevo traje.	You're so handsome in your new suit.
Estás guapo para tu edad.	You're handsome in your old age.
Estás guapo, como de costumbre.	You're looking guapo, as usual.
Estás guapo con ese mono.	You look cute in that jumpsuit.
Estás guapo cuando te enojas.	You look cute when you pout.
Estás guapo, sin embargo.	You looked good, though.