esperar

¿Aún estás esperando por un nuevo Gengis Khan?	You're still waiting for a new Genghis Khan?
O quizá todavía estás esperando por tu tarea de la vida.	Or, maybe you are still waiting on your lifetime assignment.
¿Qué promesas todavía estás esperando ver cumplidas?	What promises are you still waiting for to see fulfilled?
Dime que no estás esperando una propina.	Tell me you're not waiting for a tip.
Mira, solo estás esperando por mí para que te de permiso...	Look, you're just waiting for me to tell you to go...
Veo que aún estás esperando por ese donante de agallas.	I see you're still waiting on that spine donor.
Si estás esperando por una invitación, no va a suceder.	If you're waiting for an invitation, it ain't gonna happen.
Con diseño inteligente y de alta calidad, ¿qué estás esperando?	With smart design and high quality, what are you waiting for?
Montreal, 1009 Rue de Bleury Apartamento - ¿Qué estás esperando?	Montreal, 1009 Rue de Bleury Apartment - What are you waiting for?
Con alta calidad y gran diseño, ¿qué estás esperando?	With high quality and great design, what are you waiting for?
Con tal gran diseño y alta calidad, ¿qué estás esperando?	With such great design and high quality, what are you waiting for?
Con tal alta calidad y buena artesanía, ¿qué estás esperando?	With such high quality and good craftsmanship, what are you waiting for?
Con tan gran diseño y alta calidad, ¿qué estás esperando?	With such great design and high quality, what are you waiting for?
Con alta calidad y precio asequible, ¿qué estás esperando?	With high quality and affordable price, what are you waiting for?
¿Qué estás esperando para descargar Gratuitous Tank Battles?	What are you waiting for to download Gratuitous Tank Battles?
Con tal gran calidad y precio inmejorable, ¿qué estás esperando?	With such great quality and unbeatable price, what are you waiting for?
Con tal gran diseño y precio inmejorable, ¿qué estás esperando?	With such great design and unbeatable price, what are you waiting for?
Con tan alta calidad y precio asequible, ¿qué estás esperando?	With such high quality and affordable price, what are you waiting for?
Con tan buena calidad y precio inmejorable, ¿qué estás esperando?	With such good quality and unbeatable price, what are you waiting for?
Con tan alta calidad y precio inmejorable, ¿qué estás esperando?	With such high quality and unbeatable price, what are you waiting for?