empezar

No estás empezando a tener las mismas ideas ¿o sí?	You're not starting to have the same ideas, are you?
Dios, realmente estás empezando a sonar como tus antecesores.	Boy, you're really starting to sound like your old self.
En menos de dos semanas, ya estás empezando a pensar como ella.	In less than 2 weeks, you're already starting to think like her.
¿Por fin estás empezando a ver que él es una farsa?	You finally starting' to see he's a fake?
Si justo estás empezando, deberías considerar solo andar.	If you're just starting out, you should consider walking.
No estás empezando con muy buen pie.	You're not getting off to a very good start here.
Pero si apenas estás empezando, segmenta un poco más.	But if you're just starting out, niche down.
Tengo el presentimiento de que solo estás empezando.	I got a feeling you're just getting started.
De veras que estás empezando a fastidiarme.	You are really... starting to annoy me.
Realmente estás empezando a aburrirme, querida.	Oh, you're really starting to bore me now, darling.
Porque ya estás empezando a ser...	Because you're already starting to become...
Ahora estás empezando a entender el poder de ese anillo.	Now you're starting to understand the power of that ring.
Sabes, estás empezando a sonar como una de mis citas.	You know, you're starting to sound like one of my dates.
He oído que estás empezando un negocio con tu amigo.	I hear you're starting a business with your friend.
Bien, porque estás empezando a desaparecer delante de mis ojos.	Well, 'cause you started to disappear in front of my eyes.
Es solo que estás empezando a sonar un poco...	It's just that you're starting to sound a little...
Al menos estás empezando a caminar como un vaquero.	At least you're starting to walk like a cowboy.
Para un tipo que apenas conozco, estás empezando a fastidiarme.	For a guy I barely know, you're starting to annoy me.
Para un tipo que apenas conozco, estás empezando a fastidiarme.	For a guy h barely know, you're starting to annoy me.
Veo que estás empezando a sentir la música, ¿eh?	I see you're starting to feel the music, huh?