depender

Y como no estás dependiendo de ti mismo para encontrar el milagro, tienes pleno derecho a recibirlo siempre que lo pidas.	And since you are not relying on yourself to find the miracle, you are fully entitled to receive it whenever you ask.
¿Por qué siempre estás dependiendo de un hombre?	Why are you always at the mercy of some guy?
Si estás dependiendo del dinero, en lo que el dinero puede comprar, no tienes la actitud correcta.	If you are relying on money, things this will buy, you don't have the right mind set.
Hay varias formas en que alguien sabría dónde estás dependiendo de la herramienta que esté usando para encontrarte.	There are several ways how someone would know where you are depending on the tool they are using to find you.
Así que estás dependiendo de esta raíz verbal, esa raíz verbal, y creando, interpretando tu significado de una manera diferente.	So you are depending on this verbal root, that verbal root, and creating, interpreting your meaning in a different way.
Te estás convirtiendo en alguien en quien las personas dependen, sobre todo porque estás dependiendo de ti misma más y confiando en tus capacidades para hacer las cosas.	You're evolving into someone that people rely upon, primarily because you are relying upon yourself more and trusting your abilities to get things done.
Estás dependiendo de tu comprensión gramatical, dukṛn karaṇe.	You are depending on your grammatical understanding, dukṛn karaṇe.
¿Estás dependiendo del Autor de la Vida para tu salvación eterna?	Are you depending on the PRINCE OF LIFE for your eternal salvation?
Estás dependiendo de una sola compañía y confías de todo corazón algo tan importante en estos días como es el hecho de que tus ordenadores trabajen de la manera que deberían.	You're depending on one single company and trusting it wholeheartedly to let something so important nowadays as your computers work the way they should.