consumir

A la siguiente no estás consumiendo la suficiente.	Next week we're not getting enough of it.
Salir de nuevo es, ya sabes, Pero te lo juro, de ahora en adelante, ¿Entonces eso no es tuyo y no estás consumiendo?	But I swear to you, from right now on, uh, So that isn't yours, and you're not using? That I would risk going back to prison?
Si la proteína constituye el 30% de tu dieta entonces probablemente ya estás consumiendo suficiente L-tirosina en tu dieta y si comes más, tal vez esto no te podría ayudar a curar tu problema de hipotiroides.	If protein makes up 30% of your diet then you're probably already getting enough L-tyrosine in your diet and eating more may not help cure your hypothyroid problem.
Parece que estás consumiendo demasiado para ser alguien en desintoxicación.	You seem to be sniffing a lot for someone in detox.
Es porque estás consumiendo toda tu energía.	It's because you're using up all your energy.
¿Cuántos gramos estás consumiendo en un día?	How many grams are you getting through a day?
¿Entonces eso no es tuyo y no estás consumiendo?	So that isn't yours, and you're not using?
Si no te conociera bien, juraría que estás consumiendo drogas.	If I didn't know better, I would swear you were on drugs.
Por cierto, ¿estás consumiendo suficiente proteína?	By the way, are we getting enough protein?
¿Por qué te estás consumiendo de tanto sufrir?	Why are you pining over him? He doesn't call you?
No cuando estás consumiendo drogas.	Not when you're on drugs.
En la mayoría de los casos, es lo que estás consumiendo lo que está causando tu insomnio.	In most cases, is what you are eating what is causing your insomnia.
Sé que estás consumiendo.	I know you're using.
¿Por qué no estás consumiendo?	Why are you off them?
Te estás consumiendo, toma.	You're wasting away, here.
A menudo, puedes incluso no ser consciente de la cantidad de azúcar que estás consumiendo cada día.	Often you may not even be aware of the amount of sugar you're consuming each day.
Cuando utilizas todos tus electrodomésticos, estás consumiendo más energía de la que te imaginas.	With all the appliances in use, you're using more energy in this room than you realize.
Si notas que el antidepresivo que estás consumiendo no da resultados, habrá otro que será de ayuda.	If you find that the antidepressant you are currently taking doesn't work, another one will.
Hay algo en tu mente que hace clic y te da una perspectiva muy diferente de lo que estás consumiendo.	There is something in your mind that makes Click and you gives a perspective very different from what they are consuming.
Si estás consumiendo melatonina para poder quedarte dormido, asegúrate de bloquear todas las fuentes de luz para conseguir efectos óptimos.	If you are using melatonin to fall asleep, be sure to block out all light sources for optimum effects.