confiar

¿Por qué me estás confiando esto?	Why are you trusting me with this?
Lo que significa que, si estás confiando únicamente en los anuncios, estás perdiendo un montón de oportunidades de ser visto.	Which means if you are only relying on ads, you are missing out on a lot of eyeballs.
Me permito sugerir que se podría considerar muy claramente, que tu no estás en realidad aplicando el perdón a uno mismo si no estás confiando, aún en el rostro de la más profunda oscuridad.	I would suggest that one could consider very clearly, that you are not actually applying forgiveness if you aren't trusting, even in the face of the deepest darkness.
¿Estás confiando completamente en Su gracia hoy?	Are you fully trusting in His grace this hour?
Estás confiando bastante en mí.	You are putting a lot of trust in me.
Lo estás confiando con su vida, no la tuya.	You're trusting him with her life, not yours.
Estás cayendo sobre la audiencia y estás confiando en cada uno.	You're falling into the audience and you're trusting each other.
¿Y por qué me estás confiando con esto?	And why are you trusting me with this?
¿Por qué estás confiando en mí con esto?	Why are you trusting me with this?
No estás confiando en mí eso es lo que estás haciendo.	You're not trusting me is what you're doing.
Porque sé que estás confiando en mí. Te amo por eso.	I know you're trusting me and I love you for that.
Pues estás confiando en la gente equivocada.	Well, you're trusting the wrong people.
Pero le estás confiando un secreto de todos nosotros, no solo tuyo.	But you're trusting him with a secret that is all of ours, not just yours.
¡Sin embargo, estás confiando en la carne!	Yet you are trusting in mere flesh!
Pero estás confiando en él.	But you're putting your trust in him.
¿En qué escalera estás confiando para llegar al cielo, al Padre Celestial?	What ladder are you trusting in to get you to heaven, to the Heavenly Father?
No estás confiando en mí.	You're not trusting me.
¡Sin embargo, estás confiando en la carne! Regresa ahora a tu Señor.	Yet you are trusting in mere flesh! Return now to the Lord.
Al usar nuestra página web nos estás confiando información personal y, por ello, te estamos muy agradecidos.	In using our website you entrust us with personal information and for this we are extremely grateful.
Háblale de Su promesa y dile que estás confiando en Él para cumplir esa promesa.	Talk to him about his promise, and tell him that you are trusting in him to fulfill his promise.