estás bien

No estás bien, y solo se va a conseguir peor.	You're not okay, and it's only gonna get worse.
Porque si no estás bien, puedes hablar conmigo.	Because if you're not fine, you can talk to me.
Estamos en un edificio abandonado, May está atada... no estás bien.	We're in some abandoned building, May's tied up... you're not okay.
Parece que no estás bien con mi manera de hablar.	I think you're not well-versed with my way of speaking.
¿Por qué te gusta cuando no estás bien con todo esto?	Why do you like when you're not good at it?
Mira, si de verdad no estás bien con esto...	Look, if you're really not okay with this...
No estás bien, Olivia, estás fuera de control.	You are not fine, Olivia, you are out of control.
Tienes que decirle a Andy que no estás bien.	You need to tell Andy that you're not well.
Bueno, si estás bien, ¿qué estás haciendo en la cama?	Well, if you're fine, what are you doing in bed?
Mira, solo estoy tratando de hacer Seguro que estás bien.	Look, I'm just trying to make sure you're all right.
Comes uno de esos, ¿y estás bien durante el día?	You eat one of these, you're good for the day?
Cierra la puerta y asegúrate de que estás bien.	Lock the door and make sure that you're all right.
Tú suenas un poco deprimido o algo así, ¿estás bien?	You sound a little depressed or something, you all right?
Cuando él sabe que estás bien, sus miedos se marchan.	When he knows you're doing well, his fears go away.
O ¿estás bien con el número de suscriptores que tiene?	Or are you ok with the number of subscribers you have?
Mira, tú estás bien y eso, pero él es el Doctor.	Look, you're fine and everything, but he is the Doctor.
O mándame un mensaje, solo necesito saber que estás bien.	Or a text, I just need to know you're okay.
Asegúrate de que estás bien preparado para tu entrevista con nosotros.	Make sure you are well prepared for your interview with us.
Quiero estar seguro de que estás bien con todo esto.	I wanted to make sure you're fine with all this.
Una cosa es decirle a un psicólogo que estás bien.	It's one thing to tell a shrink that you're okay.