apuntar

No estás apuntando correctamente.	You're not aiming correctly.
No estás apuntando bien.	You're not aiming right.
Tu no estás apuntando a hablar mandarín perfectamente para poder ser un interprete para las Naciones Unidas, o un agente secreto para la CIA (a menos que tu realmente estés intentando hacer eso, ¡lo cual es genial en ese caso!)	You're not aiming to speak perfect Mandarin so you can be an interpreter for the United Nations or a secret agent for the CIA (unless you really are trying for that, in which case, cool!).
Ten cuidado dónde estás apuntando el cursor al hacer clic.	Be wary where are you pointing your cursor when clicking.
Hombre, ¿por qué estás apuntando esa cosa de mí?	Man, why are you pointing that thing at me?
Por eso me estás apuntando aquí, porque no son tu cliente.	That's why you're pointing me there, because they're not your client.
Hace daño a la criatura que estás apuntando ROTO	Deals damage to the creature you are aiming at Broken
¿Por qué estás apuntando esas cosas a mi?	Why are you pointing that thing at me?
Idealmente, agrega la palabra clave a la que estás apuntando en el título.	Ideally, add the keyword you're targeting in the title.
No sé en qué dirección estás apuntando eso.	I don't know which way you're pointing that.
Los posts en LinkedIn varían en términos de hacia quien estás apuntando.	LinkedIn posts vary in terms of who you're targeting.
¿Por qué estás apuntando esas cosas a mi?	Why are you pointing that thing at me?
Y, a los 16 años de edad, estás apuntando a una muy larga.	And, at 16 years old, you're looking at a long stretch.
W, A, S, D de dirección para mover y estás apuntando.	W, A, S, D directional keys to move and are you taking aim.
No lo estás apuntando a su cara.	You're not pointing it in his face.
Sino que estás apuntando a las personas equivocadas.	You're just projecting it on the wrong people.
Pero si estás apuntando aquí, estás apuntando en el lugar equivocado.	But if you're looking to point fingers, you're pointing in the wrong place.
Justin, eso es a lo que estás apuntando.	Justin, that's where you're headed.
Me estás apuntando a mí, ¿verdad?	You are aiming at me, aren't you?
Con estos espejos, es difícil decirlo. Me estás apuntando, ¿verdad?	With these mirrors, it's difficult to tell, but you are aiming at me, aren't you?