alcanzar

Si no tienes la respuesta a esas y otras preguntas parecidas por parte de cada uno de tus proveedores, no estás alcanzando el estándar razonable de protección de tu propiedad intelectual.	If you do not have the answers to those questions, and many others like them, for each of your suppliers, then you are not meeting the reasonable standard for your IP protection.
¿Cómo sabrás si estás alcanzando tus metas?	How will you know if you're reaching your goals?
Me estás alcanzando. ¿De qué hablas?	What you talking about?
Tomarás decisiones acertadas tanto en tu vida amorosa como en la profesional, debido a que estás alcanzando una etapa de mayor madurez.	You will make decisions both in your love life and in the professional life because you are reaching a stage of greater maturity.
Si estás alcanzando resultados aústeros y descubres que tu competencia te lleva la delantera, deja de ser un geek y aprende de ellos.	If you're achieving meager results and you discover that your competition is getting ahead of you, stop and learn from them.
Todo lo que tienes que hacer es acostarte, relajarte e imaginarte que estás alcanzando con facilidad y eficacia aquellas metas que te podrían causar estrés.	All you have to do is lie down, relax and imagine yourself easily and effectively achieving any upcoming stressful goals.
Cumplir con tu frecuencia cardíaca máxima y no pasar por debajo de tu tasa de reposo, puede garantizar que estás alcanzando la intensidad adecuada para crear un cambio.	Meeting your max heart rate and not dipping below your resting rate, can ensure you're hitting just the right intensity to create change.
Un calendario editorial de marketing de contenidos te da un marco de referencia para ser intencionado acerca de cómo estás alcanzando y construyendo confianza con tu audiencia.	A content marketing editorial calendar gives you a framework for being deliberate and intentional about how you are reaching and building trust with your audience.
Entre más alto sea tu presupuesto, a más personas alcanzará tu anuncio, pero ten cuidado porque si no estás alcanzando a las personas adecuadas, solo estarás desperdiciando tu dinero.	The higher your budget, the more people you will reach. Beware, if you're not reaching the right people, you will only be wasting money.
Aunque no tienes que cambiar tu vida demasiado para adaptarse a la de la otra persona, si estás alcanzando tu último recurso, entonces puedes esforzarte por evitar los lugares donde es probable que esté la persona.	Though you shouldn't have to change your life too much to suit the other person, if you're reaching your last resort, then you can work on avoiding places where the person is likely to be.
La audiencia a la que estás alcanzando a través de tus campañas de marketing confiarán más si te tomas el tiempo para estudiar la situación y muestras los resultados obtenidos, en lugar de solo decirle al mundo tu punto de vista.	The audience that you're marketing to will trust you more, if you take time to study a situation and come out with a proven result, instead of merely voicing your own world view.
En primera, necesitarás estudiar las doctrinas y políticas básicas de la religión de los testigos de Jehová y cómo romper el control mental de la organización Watchtower, para que puedas saber cómo abordar a la pareja que estás alcanzando.	First, you will need to study the basics doctrines and policies of the Jehovah's Witness religion and how to break through the Watchtower organization's mind control so that you will know how to approach the couple you are reaching out to.
Al conectar Google Analytics con tu página Jimdo, puedes entender el comportamiento de los visitantes de tu web con mayor profundidad: de dónde vienen los visitantes, en qué botones hacen clic y en qué medida estás alcanzando tu objetivo.	Once you connect Google Analytics to your website, you can start to understand the behavior of your website visitors in detail: where your visitors come from, which buttons they click on your website, and how well you reach your target group.
Estás alcanzando tu Verdadero Ser.	You are reaching to Your Self.