ajustar

Supongo que tú aún te estás ajustando.	I expect you're still adjusting yourself.
Creerán que te estás ajustando a tu vida en América.	People will think you're adjusting to life in America.
Te estás ajustando muy bien, para ser un adicto.	You're adjusting very well, for an addict.
Explora sonidos, visualiza qué parámetros estás ajustando en tiempo real, y mucho más.	Browse for sounds, see which parameters you're adjusting in real-time, and more.
Recuerda, te estás ajustando a una vibración más alta y eventualmente te ajustarás.	Remember, you are adjusting to a higher vibration and you will eventually adjust.
No mastiques o muevas el protector bucal en tu boca cuando lo estás ajustando.	Don't chew the mouthguard or move it around in your mouth while you're fitting it.
¿Cómo te estás ajustando?	How was your day how are yo?
Quería preguntarte... ¿cómo te estás ajustando al hospital?	Um, I wanted to ask you how— how— how, um, how are you adjusting to the hospital?
¿Te estás ajustando conmigo?	Are You Settling In To Us?
Sigue con tu acento y haz que pase. Creerán que te estás ajustando a tu vida en este país.	People will think you're adjusting to life in America.
Esto quiere decir que puedes ver exactamente lo que estás ajustando en tiempo real, ya sea un valor en kHz, dB o BPM.	That means you can see exactly what you're adjusting in real time–whether it's in kHz, dB, or BPM.
La función String Seeker detectará automáticamente la cuerda que estás ajustando, y mostrará su afinación en el medidor de gran tamaño situado en la parte superior de pitchblack Poly.	Simply turn the tuning peg for that string, and the String Seeker feature will automatically detect the string you are adjusting, and instantly display its tuning status in the large meter located in the upper part of the pitchblack Poly.
Si me vienes y me dices una cosa, y estás de acuerdo, e inmediatamente das media vuelta y empiezas a ajustarlo sin decirme que lo estás ajustando, para mí es lo mismo que mentir.	Come talk to me, and if I agree to it, that's great. If you come to me and say one to it, that's great. If you come to me and say one thing, and you agree to it, and
Estás ajustando los nuevos audífonos con éxito.	You are fitting the new hearing aids successfully.