tentar

¿Entonces por qué me están tentando para que vuelva? Por desesperación.	Then why are you trying to tempt me back?
Las animaciones creativas asen su atención, la invitan para entrar en el almacén y están tentando igualmente a niños y a adultos del bot.	Creative animations grab your attention, invite to enter the store and are equally tempting bot children and adults.
Con cada vez más órdenes, muchos nuevos desafíos están tentando.	With more and more orders, many new challenges are beckoning.
Tus ojos están tentando, invitando.	Your eyes are enticing, inviting.
Cada de ellos, allí están tentando a vistas tiempo del otro islas y sus satélites minúsculos, y es un placer constante navegar entre ellas, en bueno.	From each one of them, there are tempting views of other islands and their tiny satellites, and it is a constant pleasure to sail sport ween them, in good weather.
Cada de ellas, allí están tentando a vistas otras islas y sus satélites minúsculos, y es un placer constante navegar de entre ellas, en buen tiempo.	From each one of them, there are tempting views of other islands and their tiny satellites, and it is a constant pleasure to sail sport ween them, in good weather.
Las calles con sus callejones y archways estrechos el eclipsar están tentando de hecho a la cámara fotográfica, y puede también ser dicho de una vez por todas que es un error grave para visitar Grecia y las tierras adyacentes bad thing ese instrumento inofensivo del placer retrospectivo.	The streets with their narrow alleys and overshadowing archways are tempting indeed to the camera, and it may as well be said once and for all that it is a grave mistake to visit Greece and the adjacent lands without that harmless instrument of retrospective pleasure.