pulsar

Cada momento que ustedes están conscientes o despiertos, usted están pulsando una vibración electrónica literalmente, y el Universo entero está aceptando esa vibración electrónica como su punto de atracción y está emparejándolo con otras cosas que son como ella.	Each moment that you are awake or conscious, you are literally radiating an electronic vibration / signal, and the entire universe accepts that signal as its point of attraction, and it is matching it with other things that are similar.
En particularmente impresionantes son los santos y los guerreros gaunt la bóveda y los pendentives; y el calor y la riqueza de la decoración general están pulsando.	Particularly impressive are the gaunt saints and warriors in the dome and pendentives; and the warmth and richness of the general decoration are striking.
Al acercarte a ellas en el agua, puedes ver que están pulsando, haciendo su movimiento habitual e inconsciente para que los nutrientes circulen por su cuerpo y manteniendo su posición en la columna de agua.	When you approach them underwater they pulse habitually and unconsciously, circulating nutrients through their body and maintaining their position in the water column.
Uno de los cambios más importantes que realizaremos en el Canal Champions es la inclusión de entradas de los mandos, que te permitirán ver los botones que los mejores jugadores están pulsando en cada situación de juego, incluso durante las repeticiones.	One of the major changes we are making to Champions Channel is the addition of controller inputs, which allows you to see buttons the top players are pressing in every scenario of play, including during instant replays.
La pantalla está diseñada para poder ver detalladamente y con claridad y al mismo tiempo, la mano derecha, la mano izquierda y un esquema del mástil donde está explicado detalladamente la posición de los dedos y las notas que se están pulsando.	The screen is designed to see in details and clearly at the same time, the right hand the position of the fingers and the notes.The 3o DVD is dedicated to the chords and the relationship between them.
También en este DVD. podemos ver detalladamente y con claridad y al mismo tiempo, la mano derecha, la mano izquierda y un esquema del mástil donde está explicado detalladamente la posición de los dedos y las notas que se están pulsando.	In this DVD we can also see in details and clearly at the same time, the right hand, the left hand and the pattern of the neck of the guitar where the position of the fingers and the notes are explained.