publicar

Etereum y Ripple están publicando ligeramente alcista ganancias menores en el día.	Ethereum and Ripple are slightly bullish posting minor gains on the day.
¿Qué están publicando mis empleados en Facebook?	What are my employees posting on Facebook?
Y no están publicando a tiempo porque no han automatizado su horario.	And they're not publishing on time because they haven't automated their schedule.
Y no están publicando a tiempo porque no han automatizado sus horarios.	And they're not publishing on time because they haven't automated their schedule.
Las marcas ahora están publicando contenido e inclinándose a construir propiedades de medios digitales propias.	Brands are now publishing content and shifting towards building their own digital media properties.
No están publicando ningún producto.	They're not pushing any product.
Quizá nunca había oído hablar de @successfield, pero obviamente están publicando fotos en mi nicho.	I may have never heard of @successes, but they are obviously posting photos within my niche.
¿Por qué los editores contra quienes están situados en los medios del alto-tra'fico predispuestos imprimir-en-exigen están publicando?	Why are publishers who are located in the high-traffic media biased against print-on-demand publishing?
Los usuarios de Telegram también están publicando una caricatura que apareció en IranWire que muestra la versión iraní de Godzilla: Kim Kardashian.	Telegram users are also sharing a cartoon published on IranWire showing the Iranian version of Godzilla: Kim Kardashian.
Siempre están publicando todas las noticias principales, todas las noticias interesantes, todas las características fuera de lo común, pero peculiares.	They're always posting all the top news, all the interesting news, all the offbeat but quirky features.
Esa es la principal razón por la cual una gran cantidad de especialistas médicos ahora están publicando libros e informes especiales en esta preocupación.	That is the major reason why a lot of medical specialists are now publishing books and special reports on this concern.
Incluso, estas experiencias que sirven como terminación kármica para la mayoría de los combatientes no requirieron las circunstancias que solo se están publicando últimamente.	Yet, these experiences that are serving karmic completion for most of the combatants did not require the circumstances that only lately are becoming publicized.
El hecho de que los periódicos británicos están publicando abiertamente las historias de laverdad del11-Smuestra claramente que el país yase ha quitadoel yugo jázaro.	The fact that British newspapers are now openly publishing 9/11 truth stories shows clearly that country has already shed the Khazarian yoke.
Por ejemplo, en Argentina la Unión Nacional de Maestros ha publicado un libro, y actualmente están publicando un segundo libro que consiste en reportes de profesores usando Focusing en sus clases.	For example, in Argentina the national teachers union has published a book, and is now publishing a second one consisting of teacher reports of using focusing in class.
En esta sesión se hará una discusión acerca de los motivos por los cuales las organizaciones no están publicando los prefijos asignados y se discutirán las opciones y mejores prácticas para hacerlo.	This session will feature a discussion of the reasons why organizations are not announcing the prefixes they have been assigned, as well as available options and best practices for doing so.
Diez años después, nos enorgullece observar que más de 850 organizaciones están publicando regularmente datos de buena calidad en conformidad con la norma de la IATI, que se estableció sobre la base de esas consultas.	Ten years later, we're proud to see that more than 850 organizations are now regularly publishing good quality data according to the IATI Standard that was established on the basis of those consultations.
Algunos establecimientos ya están publicando voluntariamente información nutricional, pero los restaurantes y establecimientos alimenticios similares sujetos a esta regulación final del etiquetado de calorías en menús tienen hasta el 7 de mayo de 2018 para cumplir con los requisitos de la regulación.	Some establishments are already voluntarily posting nutrition information, but restaurants and similar retail food establishments covered by the menu labeling final rule have until May 7, 2018 to comply with the rule's requirements.
Esta es la única razón por la que están publicando un trabajo.	This is the only reason why they are posting a job.
Es por eso que están publicando un trabajo.	This is why they are posting a job.
Amor es lo que ustedes están publicando, lo sepan o no.	Love is what you are posting, whether you know it or not.