probar

Se están probando otros tipos de tratamiento en ensayos clínicos.	Other types of treatment are being tested in clinical trials.
Se están probando nuevos tipos de tratamiento en ensayos clínicos.	New types of treatment are being tested in clinical trials.
Se están probando otros tipos de tratamiento en ensayos clínicos.	New types of treatment are being tested in clinical trials.
Se están probando nuevos tipos de tratamiento en los ensayos clínicos.	New types of treatment are being tested in clinical trials.
Ahora están probando los límites de la regulación en línea.	They are now testing the limits of online regulation.
Se están probando nuevos tipos de tratamiento ensayos clínicos.	New types of treatment are being tested in clinical trials.
Se están probando cuatro medidas de protección y un desaliento.	Four protective measures and a discouragement are being tested.
Hay ensayos clínicos que están probando nuevos tipos de tratamiento.	New types of treatment are being tested in clinical trials.
Los investigadores actualmente están probando un posible tratamiento que involucra la sustitución enzimática.	Researchers are currently testing a possible treatment involving enzyme replacement.
Los científicos todavía están probando esta teoría, pero el potencial está ahí.	Scientists are still testing out this theory but the potential is there.
Actualmente, PLATFORMA y VNG International están probando este mecanismo en diferentes países.	PLATFORMA and VNG International are currently testing the mechanism in different countries.
Ya se están probando sistemas de freno especialmente configurados para las flotas.	Specially configured brake systems are already being tested in fleets.
Los investigadores también están probando métodos para detener la diabetes antes de su comienzo.	Researchers are also testing ways to stop diabetes before it starts.
En la actualidad también se están probando quinonas de tercera generación.	Third generation quinones are now being tested as well.
Los asociados para el desarrollo también están probando este mecanismo a nivel nacional.	Development partners are also trying out this mechanism at the country level.
Los investigadores también están probando métodos para evitar la diabetes antes de que se manifieste.	Researchers are also testing ways to stop diabetes before it starts.
Los investigadores también están probando formas de detener la diabetes antes de que se desarrolle.	Researchers are also testing ways to stop diabetes before it starts.
Se están probando otras técnicas de teledetección.	Other remote sensing techniques are being tested.
No están probando en usted.	They're not testing on you.
Se están probando algunos medicamentos experimentales.	Some experimental medicines are being tested.