patrullar

A escondidas en los pasillos de escape es muy difícil ya que los guardias y los guardias están patrullando continuamente en la cárcel.	Sneaking in the corridors for escaping is very tough as the guards and wardens are continuously patrolling in jail.
Sebastian y Samuel están patrullando en el parque.	Sebastian et Samuel are on patrol in a park.
Policías iraquíes están patrullando las calles.	Iraqi police are now patrolling the streets.
Sus guardias están patrullando por doquier.	His guards are patrolling everywhere.
Solo hay en la armería. Todos nuestros carros están patrullando.	You'll find it only in the armoury, all our cars are in the field.
Un fruto del ataque de Jelwang es que ya prácticamente no están patrullando.	But now the police are not mainly patrolling. This is the achievement of the Jelwang raid.
Y sin ISR bajo toda esa vegetación, así que si los hombres de Doza están patrullando, no os podemos avisar.	And no ISR under that canopy, so if Doza's men are patrolling, we have no way to warn you.
¿Sabe usted que 38 policías están patrullando todo el día y la noche y la caja fuerte es imposible de forzar?	Do you know that 38 policemen patrol the area both day and night, and that the safe is impossible to break into?
El liderazgo de la capital francesa han instado a los ciudadanos a quedarse en casa y alrededor de 1.500 soldados están patrullando las principales vías de comunicación.	The authorities of the French capital have urged citizens to stay at home and around 1,500 soldiers are rigt now patrolling the main roads.
Sí, claro, ellos están patrullando el planeta, políticamente, y por medio de grupos financieros como el Grupo Inter-Alfa; ese grupo sí controla el sistema financiero internacional.	Yes, the British are controlling the planet, politically, through groups like the financial group, the Inter-Alpha Group. That group does control the international financial system!
Y sin ISR bajo toda esa vegetación, así que si los hombres de Doza están patrullando, no os podemos avisar. ¿Qué hay de la extracción?	Mm. That's at least six hours to get through that on foot. And no ISR under that canopy, so if Doza's men are patrolling, we have no way to warn you.
Miles de efectivos pertenecientes al Comando Zeus de las Fuerzas Armadas de El Salvador (FAES) están patrullando los 31 municipios más peligrosos de la nación para ayudar a la Policía Nacional Civil (PNC) a brindar seguridad pública.	Thousands of troops attached to the Zeus Command of the Armed Forces of El Salvador (FAES) are patrolling the country's 31 most dangerous municipalities to help the National Civil Police (PNC) provide public security.
May. Gral. Matos: Están patrullando y lo que tenemos proyectado es profesionalizar a nuestros soldados en aspectos de seguridad ciudadana.	Maj. Gen. Matos: They patrol, and what we plan is to professionalize our soldiers on issues of civilian security.