morir

Popularity

17,000+ learners.

Sé que nuestros oyentes están muriéndose por hablar contigo.	I know that our listeners are just dying to talk to you.
Cuantos niños se están muriéndose porque el agua es contaminada.	So many children are dying because the water is contaminated.
Ellos están muriéndose de inanición por el espíritu de la Luz.	They are starving of the spirit of light.
Los osos polares están muriéndose.	The polar bears are dying.
El pueblo de Afganistán ha sido tratado brutalmente -- muchos están muriéndose de hambre y muchos han huido.	Afghanistan's people have been brutalized—many are starving and many have fled.
¿Os estáis entregando a toda clase y placeres de la carne mientras vuestras almas están muriéndose de inanición?	Are you giving yourselves to all manners and pleasures of the flesh while your souls are starving?
El manglar de allí nunca volvió a su estado normal, los árboles que nacieron eran de otra especie, crecieron poco y están muriéndose.	The mangrove in that spot never returned to normal; the new trees were from different species, did not grow much and are now dying.
Por este motivo cinco millones de personas están muriéndose de hambre y más de un millón, incluso niños, se encuentran en peligro inminente de morir de hambre.	As a result, five million people are starving, and over one million, including children, are in imminent danger of dying of starvation.
Tenemos naciones que están muriéndose en América Central y del Sur, en parte por nuestras políticas, y en parte por nuestra política de globalización, nuestra política de libre comercio.	We have dying nations in Central and South America—dying, partly because of our policies. And partly because of our globalization policies, our free-trade policies.
Las personas están muriéndose de hambre por causa de la sequía.	People are dying of hunger due to the drought.
Estoy preocupada porque mis plantas están muriéndose.	I'm concerned because my plants are dying.
Están muriéndose de sed.	They're dying of thirst.
Muchas especies están desapareciendo de la tierra. Están muriéndose a causa del calentamiento global.	Many species are disappearing from the Earth. They are dying due to global warming.