mapear

Actualmente, nuestros científicos están mapeando el cerebro humano para descubrir las respuestas al mal de Alzheimer.	Today, our scientists are mapping the human brain to unlock the answers to Alzheimer's.
En Brasil, los jóvenes están mapeando sus comunidades y escuelas para identificar cuestiones medioambientales y sociales.	In Brazil, young people are mapping their communities and schools to identify social and environmental issues.
Como parte de este esfuerzo, especialistas de la OIM en información geoespacial están mapeando los puntos críticos del cólera para permitir respuestas rápidas y específicas para los casos sospechosos.	As part of this effort, IOM geospatial information specialists are mapping cholera hotspots to enable fast and targeted responses to suspected cases.
En Kosovo, los estudiantes universitarios están mapeando riesgos medioambientales, la contaminación causada por el hombre y el acceso a los espacios de recreación para niños y jóvenes en diferentes barrios de Pristina.	In Kosovo, university students are mapping environmental risks, man-made pollution and access to recreational spaces for children and youth in different neighbourhoods in Prishtina.
En Kosovo, los estudiantes universitarios están mapeando riesgos medioambientales, la contaminación causada por el hombre y el acceso a los espacios de recreación para niños y jóvenes en diferentes barrios de Pristina.	Kosovo Map In Kosovo, university students are mapping environmental risks, man-made pollution and access to recreational spaces for children and youth in different neighbourhoods in Prishtina.