están listas

they're ready

you're ready

Pero las otras cinco no están listas cuando Él viene.	But the other five are not ready when He comes.
Estas personas aún no están listas para el verdadero discipulado.	These people are not yet ready for true discipleship.
Las partículas en bandas ya están listas para ser descargadas.	The banded particles are now ready to be unloaded.
La lotería y dos semanas de alquiler ya están listas.	The lottery and two weeks' rent Are there already.
Las habitaciones restantes son estructuralmente sólidas y están listas para renovarse.	The remaining rooms are structurally sound and ready for further renovation.
Ella las está usando, y las dos están listas para empezar.	She's wearing them, and they're both ready to start.
No están listas aún, pero definitivamente se están preparando para la guerra.	They're not ready yet, but they're definitely planning for war.
Pero algunas personas no están listas para asumir la adoración mas elevada.	But some people are not ready to take up the topmost worship.
¡Las herramientas de Ego Power Plus siempre están listas para usar!	Ego Power Plus tools are always ready to use!
Las personas simplemente no hacen lo que no están listas para hacer.	People simply won't do what they're not ready to.
Las masas no están listas aún (hoy) para el derrocamiento del gobierno.	The masses are not ready now (today) for the overthrow of the government.
Cuando todos los anillos están listas, se puede iniciarsu instalación.	When all the rings are ready, you can starttheir installation.
Chonyi y Tendron están listas con sus ofrendas de caléndula.	Chonyi and Tendron are ready with their marigold offerings.
Todas las hamburguesas están listas, se puede llevar a la mesa.	All burgers are ready, you can bring to the table.
Estas pepitas están listas para ser usadas en la receta.	These pumpkin seeds are ready to be used in the recipe.
Estas pepitas están listas para ser usadas en la salsa.	These pumpkin seeds are ready to be used in the salsa.
Miles de personas están listas para tomar tu lugar.	Thousands of others are ready to take your place.
Las mujeres más traviesas están listas para hacer el amor.	The most naughty women are ready to make love.
Esté seguro que las aulas están listas para los estudiantes.	Be sure the classrooms are ready for the students.
Los fondos, las redes bancarias y la lista de receptores están listas.	The funds, bank networks and list of recipients are ready.