invadir

Sus productos, sin embargo, están invadiendo rápidamente nuestras oficinas y hogares.	Their products, however, are quickly infiltrating our workplaces and homes.
Las plantas de aguacate incluso están invadiendo partes del bosque en las que se encuentran las zonas de hibernación de las mariposas monarca.	The avocado plants are also encroaching into parts of the forest that contain the monarch butterfly's wintering grounds.
Zombies están invadiendo su casa y después tu cerebro.	Zombies are invading your home and are after your brains.
Los extranjeros están invadiendo el planeta Terre y tienes que defenderlo.	Aliens are invading planet Terre and you must defend it.
No me importa si ellos están invadiendo el país.	I don't care if they are taking over the country.
Como consecuencia, los bienes importados están invadiendo los mercados locales.	As a consequence, imported goods are flooding domestic markets.
Todo eso está muy bien, pues ellos me están invadiendo.	That is all right, because they are invading me.
Los macrófagos luego indican a las células T que los antígenos están invadiendo.	The macrophages then signal the T cells that antigens are invading.
Los extranjeros están invadiendo la Tierra y el uno de ellos!	Aliens are invading Earth and your one of them!
El sqwabbles están invadiendo y que depende de la sqwobsters para detenerlos.	The sqwabbles are invading and it's up to the sqwobsters to stop them.
Las abejas están invadiendo tu casa.	Bees are invading your house.
Los extraterrestres están invadiendo nuestra tierra y tienes que defender una fábrica nuclear importante.	Aliens are invading our earth and you have to defend an important nuclear factory.
¡Los zombis están invadiendo el salvaje oeste!	Zombies are invading the wild west!
¡Los aliens están invadiendo tu nave!	The aliens are invading your ship!
Ciborgs y unidades de combate mecanizadas están invadiendo ciudades de todo el mundo.	Cyborgs and Mechanized Combat Units are invading cities around the world.
Ragdoll Invaders hordas de naves alienígenas están invadiendo el planeta pequeño muñeco de trapo.	Ragdoll Invaders Hordes of alien spaceships are invading the little ragdoll's planet.
En su desesperación por llegar a un programa de televisión, que están invadiendo su casa.	In their desperation to get to a television, they are invading your house.
Entonces no están invadiendo el mundo.	Well, then the world is not being invaded.
Las redes sociales están invadiendo nuestras vidas y no siempre de una buena manera.	Social media is invading all of our lives and not always in a good way.
Los extranjeros están invadiendo la tierra.	Aliens are invading earth.