interactuar

¿Cómo están interactuando estos visitantes con mi contenido?	How are these visitors interacting with my content?
¿Cómo están interactuando los Arcángeles en este momento con la luz humana?	How are the Archangels interacting now with the human light?
¿Ve usted que los proveedores están interactuando con los niños?	Do you see providers engaged with children?
¿Cómo están interactuando el personal y los clientes?	How are staff and clients interacting?
No están interactuando los unos con los otros; solo están colocados ahí.	They are not interacting with each other; they are just sitting there.
Estos impactos ya están interactuando con las desigualdades sociales existentes y empeorándolas; afectan más a las poblaciones pobres y los países pobres.	These impacts are already interacting with and making social inequalities worse—hitting poor people and countries the hardest.
En los grupos mayores de galaxias, llamados cúmulos, las galaxias están tan densamente empacadas, que están interactuando gravitacionalmente entre ellas.	In larger groups of galaxies, called clusters, galaxies are so densely packed that they are gravitationally interacting with each other.
O simplemente di que ambos concordaron que están de acuerdo en estar en desacuerdo y que por eso no están interactuando mucho últimamente.	Or simply say that both of you agreed to disagree and that you're not interacting much these days.
Contextualizar para el cultivo de soja es digno de reflexión que muchos laboratorios no están interactuando forma necesaria y requerida en la actualidad.	Contextualizing, for the soybean crop is worth the reflection that many laboratories are not yet interacting in a necessary and required way these days.
Sin embargo, cuando están viendo un video de YouTube, están interactuando completamente con el contenido en la pantalla – por ende 'están involucrados en el mismo'.	However, when they're watching a YouTube video, they're pretty much fully engaged in the content that is on the screen–hence they're 'leaning in.'
Una piedra que vaga por el espacio tiene conexión con ninguna otra piedra, planeta, estrella o constelación, todos los elementos que viven en este universo están interconectados, siempre están interactuando.	A stone that vague through the space has connection with any other stone, planet, star or constellation, all elements that live in this Universe are interconnected, are always interacting.
Google acuño el año 2016 como el año del super comprador, ya que los consumidores están interactuando y descubriendo nuevos productos y marcas para hacer la mayor parte de su investigación online a través de su teléfono móvil.	Google coined 2016 the year of the super shopper as consumers are discovering and engaging with new products and brands when online via their mobile phone.
La tormenta geomagnética es el resultado de un par de emisiones de masa coronal, Emisiones de Masa Coronal del Sol, que dejaron atrás al Sol en 15 de Marzo y que ahora están interactuando con la atmósfera de la Tierra y su campo geomagnético.	The geomagnetic storm is the result of a pair of coronal mass ejections, or CMEs, that left the Sun on March 15 and are now interacting with Earth's atmosphere and geomagnetic field.
Los donadores están interactuando más y pidiendo más información.	Donors are interacting more and asking for more information.
En otras palabras, están interactuando con mucho contenido.	In other words, they're interacting with a lot of content.
Razón #2: Los lectores no están interactuando con tu contenido.	False flag #2: Readers aren't engaging with your content.
Ambos temas están interactuando y interinfluenti.	Both are interacting and reciprocally influential subjects.
¿O existen más factores sistemáticos que están interactuando?	Or are there more systematic factors at work?
Las marcas también desean llegar a ese público cuando están interactuando con el contenido adecuado.	Brands also want to reach that audience when they're engaging with the right content.
Puede haber varios efectos negativos mientras están interactuando regularmente con tus dispositivos inteligentes.	There can be various bad effects while you are regularly engaged with your smart devices.