incitar

Los Principios también están incitando a reformar la legislación en vigor.	The Principles are also proving to be a stimulus for the reform of existing legislation.
En esto no les están ayudando a convertirse a la orientación de Servicio-al-Prójimo, pero al menos no les están incitando hacia la orientación de Servicio-a-Sí-Mismo.	In this you are not helping them become Service-to-Other, but are at least not encouraging them to be Service-to-Self.
Tal como el Imperio Británico deliberadamente hizo blanco de la Alemania de Weimar para borrarla del escenario mundial como rival, los británicos, que ahora nos están incitando a que estimulemos nuestra economía, también han hecho blanco deliberado de Estados Unidos.	Just as Weimar Germany was deliberately targeted by the British Empire to remove it as a competitor on the world stage, the United States has also been deliberately targeted by the British, who are now egging us on to stimulate our economy.
Los grupos y los consultores de la industria están incitando al gobierno federal a adoptar el modelo de asociación público-privada (APP) para el desarrollo de las infraestructuras portuarias.	Industry groups and consultants are making a push for the federal Government to adopt the public-private partnership (PPP) model for the development of port infrastructure.
Están incitando a que reaccionemos de alguna manera.	They're trying to provoke some sort of reaction out of us.