gritar

Y muchas personas corren por las calles, y todas están gritando.	And a lot of people are running in the streets, and they're all screaming.
¿Crees que estos no están gritando en el derecho de las personas de la unidad?	Do you think these are not screaming on the right of people the unit?
Los padres están gritando, literalmente.	The parents are literally screaming.
Los soldados siempre están gritando.	Soldiers are always yelling.
Solo están gritando, ya sabes.	They're just chanting, you know.
¿Por qué están gritando chiquillos?	What are you diaperbags screaming about?
¿Qué están gritando, tíos?	Why are you guys yelling?
Y muchas personas corren por las calles, y todas están gritando. Oh.	And a lot of people are running in the streets, and they're all screaming. Oh!
¿Por qué están gritando?	What's all the yelling?
Se suponía que iba a ser una gran noche Y ustedes solo se están gritando el uno al otro.	This is supposed to be a great evening and you're all just yelling at each other.
Pronto están gritando literalmente la una a la otra aproximadamente a un pie de mi cabeza (que sigue aún apretada contra el techo en un ángulo incómodo).	They are soon literally screaming at each other about a foot away from my head (still pressed at an uncomfortable angle against the roof).
¿Y qué sobre esas bandas de sonido utilizó en las películas cerciorarse de que los de nosotros en las audiencias están agarrando nuestros asientos o están gritando nuestros ojos hacia fuera en señal?	And what about those soundtracks used in the movies to make sure that those of us in the audience are either gripping our seats or bawling our eyes out on cue?
¿Por qué están gritando todos? ¿Están en clase o están en un partido de fútbol?	Why are you all shouting? Are you in school or at a soccer game?
Y todas estas almas- deben haber miles de ellas- ¡están gritando!	And all these souls--there must be thousands of them--are screaming!
Ustedes están gritando tan alto que no podemos oír la TV.	You guys are screaming so loud we can't hear the TV.
¿Por qué crees que esos vándalos están gritando en las puertas?	Why do you think those hooligans are screaming at the gates?
Las sectas ultraizquierdistas están gritando acerca de la amenaza inmediata del fascismo.	The ultra-left sects are screaming about the immediate threat of fascism.
Estos arbustos a lo largo de la valla están gritando por el.	Those shrubs along the fence are just screaming for it.
Estos bancos están gritando al cielo para recuperar su dinero.	These banks are screaming to have their money back.
En un instante, están gritando, poniéndose nombres, presionando todos los botones.	In an instant, they're shouting, name-calling, pushing each other's buttons.