golpear

¡Incluso nos están golpeando en la Casa Blanca!	They are even beating us down in the White House!
Bluegills todavía están golpeando grillos.	Bluegills are still hitting crickets.
Desde luego no la están golpeando en los partidos.	They're certainly not hitting it in games.
Nos están golpeando en Irán.	They are beating us down in Iran.
Nos están golpeando en Siria.	They are beating us down in Syria.
Nos están golpeando en Irak.	They are beating us down in Iraq.
Siempre me están golpeando.	They always beating up on me.
Siempre me están golpeando.	I'm always beaten up.
Los dos están golpeando a la carretera este verano.	The two are hitting the road this summer.
Te digo que nos están golpeando por las refinerías.	I'm telling you they're hitting us because of the refineries.
¡A uno de mis amigos lo están golpeando unas chicas!	One of my friends is getting beaten up by some girls!
O están en el techo, o están golpeando la cubierta.	They're either on the ceiling or hitting the deck.
Mientras tanto, insoportables tragedias están golpeando al mundo.	Meanwhile, unsupportable tragedies are hitting the world.
Bass están golpeando cebos inestables, mientras que el trolling lento.	Bass are hitting crank baits while slow trolling.
Mira, se que te están golpeando por todas partes.	Look, I know you're getting hit from all sides.
La policía están golpeando a mis hombres.	The police are beating up my men.
Aún encontrará que los programas de formación no están golpeando a la marca.	Yet you find that your training programs are not hitting the mark.
Los cambios climáticos están golpeando muy duro a San Joaquín.	Climate change is hitting the San Joaquin hard.
Bass están golpeando ruleta cebos en la tarde cuando el viento sopla.	Bass are hitting spinner baits in the late afternoon when the wind blows.
Las lluvias excesivas están golpeando tanto a Colombia como a Venezuela.	Excessive rainfall is affecting both Colombia and Venezuela.