experimentar

Muchos de los que han perdido todo están experimentando ahora un vacío.	Many of those who have lost everything are now experiencing a void.
Estos cambios no se están experimentando por todo el mundo concurrentemente.	These changes are not necessarily being experienced by everyone concurrently.
¿Por qué están experimentando los jovenes tanta soledad hoy?	Why are young people experiencing so much loneliness today?
Los estudiantes que ya están experimentando imágenes corporales distorsionadas están fuertemente influenciados.	Students who are already experiencing distorted body images are heavily influenced.
Tenga noticias de negocios que ya están experimentando la tecnología AirbladeTM.	Hear from businesses that are already experiencing AirbladeTM technology.
Ciertas máquinas tragaperras también están experimentando con rondas de bonificación basadas en habilidades.	Certain slot machines are also experimenting with skills-based bonus rounds.
¿Qué dificultades ellos están experimentando y por qué?	What difficulties are they experiencing and why?
Ya están experimentando los resultados estupendos en el comportamiento de los estudiantes.	They are already experiencing wonderful results in the behavior of the students.
Compañías como Amazon y FreshDirect también están experimentando en el mismo campo.	Well, companies like Amazon and FreshDirect are also experimenting in the same field.
Aún están experimentando con su sexualidad.	They are still experimenting with their sexuality.
Áreas en y alrededor de Roselle Park están experimentando actualmente un corte de energía.	Areas in and around Roselle Park are currently experiencing a power outage.
Estos usuarios ya están experimentando un problema y necesitan una solución lo antes posible.	They're already experiencing an issue and need a solution ASAP.
Reconocemos libremente lo que todos Uds. están experimentando.	We freely acknowledge what you are all experiencing.
Personas que están experimentando estos síntomas ya pueden tener bronquitis.	Individuals who are experiencing these symptoms may already have bronchitis.
Eso es responsable de este otoño temprano que están experimentando.	That is responsible for this early fall you are experiencing.
Habla por nuestras comunidades que están experimentando estas crisis.	It speaks for our communities that are experiencing these crises.
Muchos de ustedes están experimentando un frío intenso en el cuerpo.	Many of you are experiencing severe cold in the body.
Muchas personas no buscan ayuda cuando están experimentando depresión.	Many people do not seek help when they are experiencing depression.
Las escuelas y la administración están experimentando un estado de incertidumbre general.	Schools and the administration are experiencing a state of general uncertainty.
La vida será bastante diferente a lo que están experimentando ahora.	Life will be quite different to what you are experiencing now.