estorbar

Las alas de plumas siempre están estorbando.	Feathery wings are always getting in the way.
Mis cosas están estorbando.	My stuff's in the way.
No quiero que interfieran. Creo que están estorbando.	I don't want them to interfere.
Con base en sus rasgos de personalidad, el Dr. Krusher ofrece consejos sobre cómo superar los patrones que están estorbando en el camino de su capacidad para bajar de peso y mantenerlo bajo.	Based on your personality traits, Dr. Kushner offers advice on how to overcome the patterns that are standing in the way of your ability to lose weight and keep it off.
Como muchos sabran nuestros aliados están más activos ahora más que nunca, y han debilitado considerablemente a los Iluminati. Nosotros hemos sido habilitados para remover muchos de ellos que están estorbando el camino al progreso.	As many will know our allies are more active now than ever before, and having considerably weakened the Illuminati we have been able to remove many of those who stand in the way of progress.
De la misma forma cuando os encontráis ante vuestras obstrucciones debéis ser capaces de daros cuenta de que estas obstrucciones están estorbando vuestro camino, y que no sois vosotros mismos sino algo que estorba vuestro progreso.	In the same way, if you stand out from your obstructions, you will be able to understand that these obstructions are standing in your way and they are not your own and that they are stopping your progress.
Hay unas vacas que están estorbando la circulación en la carretera.	There are some cows obstructing traffic on the highway.