espiar

Podría molestarse un poco si descubre que la están espiando.	It might mar the mood a bit if she finds you spying on her.
Les duelen los oídos, pero se lo merecen porque siempre me están espiando.	It hurts their ears, but they deserve it because they're always spying on me.
No mires, pero nos están espiando.	Yes, Doctor, come in.
Esto permite que consiga alrededor de los sitios bloqueados y también me da la paz de la mente cuando me conecto a redes desconocidas y que no se confía en los hoteles y aeropuertos, porque sé que no están espiando mi actividad.	It allows me to get around any blocked sites and also gives me peace of mind when I connect to unknown and untrusted networks at hotels and airports because I know they are not spying on my activity.
Han hecho una lista, y están espiando a la gente.	They've got this list and they're spying' on people.
¿Estás insinuando que están espiando a los clientes?	Are you implying that they spy on their customers?
¿Por qué las empresas están espiando a los empleados?	Why companies are spying on employees?
Bueno, entonces los franceses te están espiando.	Well, then, the French are spying on you.
Tengo la impresión de que me están espiando ahora mismo.	I seriously feel like I'm being spied on right now.
Sí, tío, creo que nos están espiando, ¿y sabes qué mas?	Yes, dude, I think they're spying on us, and you know what else?
¿Por qué están espiando a mi familia?	Why are you watching my family?
Han hecho una lista, y están espiando a la gente.	They got this list that they've been makin', and spying' on people.
¿Entiendes que nos están espiando?	Do you know if they're spying on us?
¿Qué están espiando allí?	What exactly are they spying on there?
Creo que le están espiando Habla en código.	I think there's someone around him. He's using code-words.
Así que me están espiando.	So they're spying on me.
¿Qué más están espiando?	What else are they spying on?
John creo que nos están espiando.	John... I think we're being watched.
¿Por qué la están espiando?	Why were you spying on her?
¿A quién están espiando?	Who are they spying on?