encontrar

Millones de personas ahí fuera están encontrando directamente placeres.	Millions of people out there are directly finding pleasures.
¿Cómo los visitantes están encontrando mi sitio?	How are visitors finding my site?
¿Cómo están encontrando los clientes a los restaurantes?	How are customers finding restaurants?
Los hábitats naturales se están deteriorando y las especies no están encontrando alternativas adecuadas.	Natural habitats are deteriorating and the species are not finding any viable alternative.
Psíquicos están encontrando lentamente aceptación allí' Es una demanda, independientemente del escepticismo de algunos críticos.	Psychics are slowly finding acceptance there' s a demand, regardless of the skepticism of some critics.
Ustedes también están encontrando que sus más iluminadas conclusiones están resonando con su más elevada conciencia.	You are also finding that your most enlightened conclusions are resonating with your higher consciousness.
Sin embargo, el medicamento más poderoso actualmente contra la enfermedad, la artemisinina, también están encontrando resistencia.	However, today's most powerful treatment, artemisinin, also faces resistance.
Aún no han encontrado vida, según su definición, pero definitivamente están encontrando algo.	They are not yet finding life, as they define it, but they are definitely finding something.
Afortunadamente, las innovaciones modernas y la tecnología están encontrando constantemente mejores maneras de hacer estos materiales útiles de nuevo.	Fortunately, modern innovations and technology are constantly finding better ways to make these materials useful again.
Psíquicos están encontrando lentamente aceptación allí' Es una demanda, tarot en línea independientemente del escepticismo de algunos críticos.	Psychics are slowly finding acceptance there' s a demand, tarot online regardless of the skepticism of some critics.
Esto generalmente significa que la gente está visitando esa página pero no están encontrando lo que están buscando.	This generally means that people are visiting that page, but they're not finding what they're looking for.
Nuestros colegas científicos están encontrando nuevos patrones en la información.	Our scientist colleagues are finding new patterns in the information.
En nuestra época, estos dos factores se están encontrando peligrosamente.	In our era, these two factors are coming dangerously together.
Millones de familias se están encontrando en la misma situación.	Millions of other families are finding themselves in the same situation.
Las masas en los EEUU están encontrando sus pies.	The masses in the USA are finding their feet.
Los adolescentes urbanos están encontrando nuevas formas de entretenimiento.	Urban adolescents are finding new forms of entertainment.
Tienen un enfoque en el mundo, están encontrando sus voces.	Their focus is on the world, they're finding their voices.
Juntos están encontrando soluciones para elevar sus niveles de vida.	They are finding solutions together to lift their standards of living.
Los momentos de la verdad están encontrando un punto de convergencia.	The moments of truth are encountering a convergence point.
Los tipos de genética están encontrando más y más cada día.	Genetics guys are finding out more and more every day.