encoger

Creo que mis manos están encogiendo.	I think my hands are shrinking.
Los glaciares en las 11 cordilleras glaciadas de Alaska se están encogiendo y adelgazando.	Glaciers in all of Alaska's 11 glaciated mountain ranges are shrinking and thinning.
Estos se están encogiendo aún más.	These are shrinking even further.
Sus refugios se están encogiendo.	Their safe-havens are shrinking.
Las observaciones actuales muestran que en la mayor parte del mundo los glaciares se están encogiendo.	Today, observations show that in most places around the world, alpine glaciers are in retreat.
Los científicos nos dicen que los glaciares de las regiones polares se están encogiendo, pero ¿cómo saben esto y qué causa este cambio?	Scientists tell us that glaciers in the polar-regions are shrinking, but how do they know this and what might be causing this change?
Como probablemente ya has escuchado, las salas de redacción se están encogiendo y los principales medios están perdiendo el sentido de la realidad al manejar la agenda corporativa.	As you've probably heard, newsrooms are shrinking and mainstream media is losing touch with the reality while serving corporate agenda.
Al igual que la elite asistente al encuentro Bilderberg está asumiendo nuevas trincheras, los países que conforman el grupo G7 se están encogiendo en sus fronteras virtuales, y están más preocupados de proteger el núcleo de sus territorios originales que de controlar regiones a la distancia.	Just as the elite at the Bilderberg meeting are retrenching, the countries at the G7 are shrinking their virtual borders, more concerned about protecting their core homeland than control of regions at a distance.
Están encogiendo, gracias a ti.	They're shrinking, thanks to you.