descansar

Todos deben ocupar su tiempo con algo, incluso cuando están descansando.	Everyone should be occupied with something, even when resting.
Los caballos de competición, de paseo, que trabajan poco, los que están descansando y las yeguas de cría reciben la cantidad necesaria de energía y nutrientes cuando se les alimenta solo con Horslyx y forraje o hierba.	Many riding club level horses, leisure horses, horses in light work, horses at rest and breeding stock will receive the required amount of energy and nutrients when fed Horslyx and forage or grazing alone.
Si patos están descansando en paz en su casa y no hacen daño, no te molestan - el sueño sugiere que pronto será capaz de tomar un descanso de la tensión constante, pero es mejor no relajarse con amigos y solos.	If the ducks peacefully rest at your home and do no harm, do not bother you - such a dream says that soon you will be able to rest from constant stress, but it's better not to rest in the circle of friends, but alone.
Dice que sus hombres están cansados, están descansando, señor, y...	He says his men are tired, they're resting, sir, and...
Mis brazos están descansando sobre el respaldo del sofá.	My arms are resting against the back of the sofa.
Su esposa y su hija están descansando.	Your wife and your daughter are resting comfortably.
Ahora Lucy y su tía están descansando en sus habitaciones.	Lucy is resting in her room, so is her aunt.
Mientras la gente están descansando, alguien quiere lave el coche.	As long as people are resting, someone wants to have the car washed.
Dr. Covas, no vale la pena, los espíritus están descansando.	Man: Dr. Covas, we must stop. It's not worth it.
Lleva a Locke a una improvisada enfermería donde los pasajeros heridos están descansando.	He leads Locke to a makeshift infirmary where the injured passengers are resting.
No acercarse mucho a los pingüinos cuando están descansando en tierra.	Do not get too close to penguins when they are resting on the ground.
Todo, manifestaciones materiales, están descansando en él.	Everything, material manifestations, is resting on him.
Ahora están descansando un momento en el escalón de una entrada.	They are currently taking a rest on one of the doorsteps.
Pero están descansando por ahora.	But they're resting for now.
La mayoría de los activos están descansando.	Most of the Actives are on rest.
Son amigos, están descansando un rato.	They're dear friends of mine, just resting for a while.
Tus padres están descansando.	Your parents are resting.
Como se están sentando, están descansando.	As you're sitting, you're resting.
Los demás están descansando.	The others are resting.
Sus brazos están descansando en mis hombros y yo empujo en ella repetidamente muy profundo.	Her arms are resting on my shoulders and I trust into her repeatedly deep.