desanimar

Este descenso se ha visto favorecido por el éxodo juvenil de los últimos años, pero los recortes de gran alcance en la financiación de las universidades también están desanimando a los jóvenes para que continúen su educación.	This drop has been aided by the youth exodus of the last several years, but wide-ranging cuts to university funding are also discouraging young people from continuing their education.
Averigua si tus emails están desanimando a los clientes observando tus suscripciones.	Learn whether your emails are turning prospects off by watching your unsubscribes.
Últimamente hemos estado haciendo esto mucho porque desde nuestra perspectiva vemos que se están desanimando y están atrapados en ciertas cosas.	We have been doing this a lot lately because from our perspective we see that you are getting discouraged and caught up in certain things.
Si los problemas con tu familia o en el trabajo te están desanimando, considera consultar a un terapeuta que pueda ayudarte a superar tus problemas y aceptar cualquier sentimiento negativo que hayas tenido.	If issues with your family or work are bringing you down, consider seeing a counselor who can help you work through your problems and come to terms with any negative feelings you've been having.