comunicar

Claramente, se están comunicando a través del lenguaje, por lo que nos preguntamos cómo exactamente.	They are clearly communicating through language, so we wonder how exactly.
En cambio, esta huella digital se usa para verificar tu clave de identidad a largo plazo, que permite que otros se aseguren de que realmente se están comunicando contigo.	Instead, this fingerprint is used to verify your long-term identity key, which allows others to ensure that they are really communicating with you.
Los datos que arrojan los estudios sugieren que unos sistemas de calificaciones más sencillos y sistemáticos proporcionan una evaluación más fiable y sistemática, y los examinadores ya nos están comunicando que agradecen trabajar con este nuevo enfoque.	Research evidence suggests that simpler, more consistent marking systems promote more reliable and consistent assessment, and Examiners are already reporting that they appreciate working with this new approach.
Muchas encuestas, como las realizadas por Genron NPO y la Universidad de Waseda, revelan que los votantes sienten que las asambleas locales no están cumpliendo sus funciones, carecen de aptitudes y de diversidad, y no están comunicando adecuadamente el trabajo que hacen al público.	Numerous surveys, such as those conducted by Genron NPO and Waseda University, reveal that voters feel local assemblies are failing to carry out their functions, lack ability and diversity, and are not adequately communicating what they are doing to the public.
Pero eso no significa nada si no se están comunicando.	But that doesn't mean anything if they're not communicating.
La gente quiere saber que se están comunicando con.	People want to know who they are communicating with.
Creo que los leones se están comunicando unos con otros.	I think these lions are communicating with each other.
Creo que estos leones se están comunicando entre ellos.	I think these lions are communicating with each other.
Creo que esos leones se están comunicando entre ellos.	I think these lions are communicating with each other.
¿Se están comunicando con nosotros a través de sueños?	Are they communicating with us through dreams?
Ellos están comunicando con alguien en la tierra.	They're communicating with someone on land.
Este icono indica que el transmisor y el sensor no se están comunicando.	This icon means the transmitter and the sensor are not communicating.
Creo que los leones se están comunicando unos con otros, a larga distancia.	I think these lions are communicating with each other, long distance.
Creen que se están comunicando con nosotros.	They think they're communicating with us.
Asegúrate de que las ventas y las operaciones se están comunicando claramente entre sí.	Be sure that sales and operations are clearly communicating with each other.
Estos dos grupos no se están comunicando.	The two groups are not talking to each other.
Se están comunicando con tu cámara.	They're communicating with your cameraman.
Hay Overlords, y se están comunicando.	There's overlords, and they're communicating.
Si los equipos no se están comunicando, no son listados por el sensor RD.	If PCs are not communicating, they are not listed by RD Sensor.
Se están comunicando entre ellos.	They're communicating with each other.