bombardear

Actualmente hay muchos flujos de partículas que están bombardeando el área de la Tierra, siendo la mayoría de ellos desconocidos para el hombre, y los satélites posicionados lejos, en el espacio, a veces son desplazados hacia afuera, o son atraídos.	There are many particle flows bombarding the area of Earth at this time, most unknown to man, and satellites far out in space move aside or are attracted.
Mentalmente, nuevas ideas y conceptos están bombardeando su consciencia.	Mentally, new ideas and concepts are bombarding your consciousness.
Desconocidos están bombardeando su casa y su esposa ha desaparecido!	Unknown assailants are bombarding his home and his wife has gone missing!
Los informes indican que las fuerzas gubernamentales están bombardeando la zona portuaria y otras partes de Misrata.	Reports indicate that Government forces are bombarding the port area and other parts of Misrata.
En los últimos días la palabra ginecomastia ha sido utilizado por muchas personas, debido a la variedad de las víctimas están bombardeando.	In recent days the word Gynecomastia has been used by many people, because the variety of victims are bombarding.
Las partículas ionizadas que están bombardeando este planeta están evolucionando a todas las especies a una forma superior de si mismas.	The ionised particles that are blasting this planet are evolving every species to a higher form of itself.
Las frecuencias vibratorias de conciencia espiritual, mental y emocional están bombardeando a la Tierra y a la humanidad en toda su fuerza.	The vibrational frequencies of spiritual, mental and emotional awareness are bombarding the Earth and humanity in full force.
Lo que esta ola será: es la destrucción final de las energías negativas que están bombardeando el planeta ahora.	What this wave will be is that of the final undoing of the negative energies that are bombarding the planet now.
Hoy las potencias occidentales están bombardeando a Libia dando la impresión que su llamada intervención humanitaria es algo nuevo en el mundo.	The Western powers now bombarding Libya like to pretend that their so-called humanitarian intervention is something new in the world.
Donde quiera que usted enciende ese canal en su televisión, o estación radial, noticias, transmisiones, todos están bombardeando nuestros oídos con las peores malas noticias.	Wherever you turn that dial on your TV or radio, news broadcasters are filling our ears with the worst of the bad news.
Por un lado, se está atacando a los servidores de WikiLeaks y, por otro, los partidarios de WikiLeaks están bombardeando los servidores web de Visa y MasterCard para derribarlos.	On the one hand, WikiLeaks servers are being attacked and, on the other, supporters of WikiLeaks are bombarding the web servers of Visa and MasterCard in order to bring them down.
A través de nuestro monitoreo, Nosotros podemos determinar qué y cuánto ustedes pueden soportar, y cuándo -en todo caso-, disminuir la velocidad a la que estos eventos están bombardeando las incidencias sociales que ocurren.	Through our monitoring we are able to determine what and how much you are able to endure, and when to, if at all, slow down the rate at which these events are bombarding the societal incidences that occur.
Los procesadores en cámaras pueden el ` t realizan compresiones fuertes simultáneamente, especialmente cuando los están bombardeando con 60 marcos completos de HD cada segundo, así que salvarán ficheros con menos compresión de modo que pongan necesidad del ` t de procesarlos tanto.	The processors in cameras can't perform strong compressions on the fly, especially when they are being bombarded with 60 Full HD frames each second, so they will save files with less compression so that they don't need to process them so much.
Dos aviones están bombardeando las nubes para aumentar las precipitaciones.	Two planes are seeding the clouds to increase the amount of precipitations.
La verdad es que se están bombardeando los pueblos y que los ciudadanos están siendo cercados y estas son violaciones evidentes del derecho internacional.	The truth is that villagers are being bombarded and refugees surrounded, and these are startling infringements of international laws.