aspirar

Pero, ¿cuántos son los que están aspirando?	But how many are striving?
Hay masa de gran tamaño, se le ha colocado sondanasogástrica, se están aspirando secreciones con aspirador.	The are a large mass, a nasogastric tube has been placed.
Hizo un repaso Marcos de los que ya están aspirando a candidatos para las elecciones presidenciales del 2006.	Marcos ran down the list of those already aspiring to be candidates in the 2006 presidential elections.
Regularmente se están aspirando varios puntos de la máquina. La fuerza de aspiración esta generada por una unidad estacionaria.	Paper dust is regularly extracted at various points of the machine.
Aléjate de la habitación que están aspirando por dos horas para dejar que todo se asiente y los ácaros desaparezcan del aire.	Get away from the room you are vacuuming for two hours to let everything settle and the mites disappear from the air.
Los de la Federación Galáctica estamos en esos niveles que están aspirando alcanzar y muchos de ustedes han aparecido en nuestra presencia.	We of the Galactic Federation are at those levels that you are aspiring to reach, and many of you have appeared in our presence.
Así que mi esperanza es continuar uniendo personas que han roto al otro lado, donde otros están aspirando a ser como ellos, poder escuchar sus historias.	So my hope is that by continuing to put together people who have broken to the other side, where others who are aspiring to be like them, can hear their stories.