aparecer

Ahora están apareciendo a través de la luz dos figuras grandes.	Now coming through the light are two large figures.
Existen soluciones hoy en día, y otras están apareciendo rápidamente.	Solutions exist today, and others are rapidly coming online.
Ya están apareciendo estafas relacionadas con la nueva tarjeta.	Scams relating to the new card are already surfacing.
Sus informes y propuestas están apareciendo a lo largo del año.	Its reports and proposals appeared throughout the year.
Ahora están apareciendo fisuras dentro del medio de #MeToo.	Fissures are now erupting in the #MeToo milieu.
Muchos de estos ornamentos paganos están apareciendo ahora también en la cultura occidental.	Many of these pagan ornaments are now appearing in Western culture, as well.
Si embargo, las consecuencias de esta explotación y menosprecio por los costos medioambientales ya están apareciendo.	However, the consequences of this exploitation and disregard of environmental costs are already appearing.
Restaurantes de cereales también están apareciendo en la ciudad de Nueva York y otras ciudades grandes.	Cereal restaurants are even popping up in New York City and other cities.
No están apareciendo más.	They're not coming anymore.
E stos eventos están apareciendo todos juntos en la actualidad, como una unidad, o profecía.	These events do seem to be coming together now, as a unit, or prophecy.
Debemos evitar a toda costa los errores que están apareciendo ahora en relación con las peticiones.	We must avoid those errors that are currently looming in relation to petitions at all costs.
Este caos también les está conduciendo a nuevas estructuras que están apareciendo rápidamente en un estado desabrochado.	This chaos is also leading you to new structures that are swiftly appearing in an unzipped state.
Oportunidades de oro están apareciendo firmemente en medio de lo que parecen ser situaciones desesperadas o fatales.	Golden opportunities are steadily appearing in the midst of what appear to be hopeless or dismal situations.
Pero las grietas están apareciendo en el gobierno belga.	But cracks are appearing in the Belgian government.
Nuevos hoteles están apareciendo por todas partes Chow Kit y Jalan Ipoh.	New hotels are popping up all over Chow Kit and Jalan Ipoh.
Ellos se están apareciendo para decirnos de su amor.	They are appearing to tell us of Their love.
DXclusive: Carteles están apareciendo en Hollywood con más detalles sobre el proyecto.	DXclusive: Posters are popping up in Hollywood, with more details on the project.
Algunos objetos no están apareciendo en el sitio de administración.¶	Some objects aren't appearing in the admin.¶
Los subgrupos están apareciendo así como las revistas más especializadas.	Subgroups are appearing, as are more specialized journals.
Algunos objetos no están apareciendo en el sitio de administración.	Some objects aren't appearing in the admin.