sufrir

Lo que quiero decir es que ambos estáis sufriendo.	What I mean is, you're both in pain.
Todos vosotros estáis sufriendo innecesariamente.	You are all suffering needlessly.
Y ahora mismo tú y tu familia estáis sufriendo.	And right now you and your family are suffering.
En el plano físico estáis sufriendo perturbaciones en el ambiente del Centro Espírita.	In the physical plane, you are suffering disturbances in the Spiritist Center.
Siento que los dos estáis sufriendo mucho.	I feel both of you are in a lot of pain.
¿Por qué estáis sufriendo así?	Why are you suffering as well?
Sé que la estáis sufriendo.	You feel it, I know.
Conseguisteis una fecha de juicio acelerada para forzar al otro bando a negociar, Y ahora vosotros sois los que estáis sufriendo.	You got an expedited trial date To force the other side to settle, And now you guys are the ones suffering.
Yo se que estáis sufriendo mucho incluso camináis a través persecuciones y pruebas para poder vivir una vida santa y justa.	I know that you are suffering a lot even going through persecutions and trials in order to live a righteous and holy life.
Venid a Mí, todos vosotros que estáis sufriendo, y Yo aliviaré vuestro dolor, curaré vuestras llagas y os conduciré a un Mundo mejor, donde el Amor es eterno.	Come to me, all you who suffer. I will comfort and heal your wounds and lead you to a better world of eternal Love.
Así que mucho ánimo a todos los que lo estáis sufriendo y no os vengáis abajo, que el optimismo y la fuerza de voluntad son tan importantes como la quimio para recuperarse.	Therefore, I want to support those of you who are suffering and tell you to never surrender, optimism and a strong will are as important as chemo in order to get better.
Sin embargo, no hay injusticias divinas, y si hoy estáis sufriendo los sinsabores de las dificultades es porque ayer, a pesar de todas las facilidades, fuisteis negligentes y despreciasteis las oportunidades de ajuste ofrecidas por el Creador.	If you face difficult moments today, it is because, yesterday, even amidst all of the means, you had been negligent, despising the opportunities of re-education offered to you by the Creator.
Estáis sufriendo psicológicamente.	Psychologically you are suffering.
Estáis sufriendo descargas negativas de ataques de los seres de las Tinieblas y vuestros cuerpos físicos y espirituales presentan señales y síntomas de cansancio y fragilidad por la presencia constante e ininterrumpida de los ataques.	You have suffered negative discharges coming from attacks by the Beings of Darkness. Then, your physical and spiritual bodies have signs and symptoms of fatigue and fragility, because of constant attacks.