reflexionar
Precisamente sobre esos temas estáis reflexionando durante los trabajos de vuestra asamblea plenaria. | And it is exactly on these themes that you have been reflecting during the work of your Plenary. |
Cuando estáis reflexionando sobre vuestra historia pasada y miráis con esperanza y determinación el futuro, deseo haceros saber que oro por todos vosotros. | As you think about your past history and look with hope and resolve towards the future, I wish you to know that I pray for all of you. |
En efecto, tanto el ambiente animado como el inanimado tienen una influencia decisiva en la salud del hombre, asunto sobre el que estáis reflexionando en vuestro congreso. | In fact, the environment, animate and inanimate, has a decisive influence on man's health, the topic on which you are concentrating during this convention. |
Vosotros, queridos jóvenes, este año estáis reflexionando precisamente sobre el tema de la Eucaristía, de acuerdo con el itinerario espiritual y pastoral preparado por la diócesis de Roma. | Dear young people, this year you are reflecting precisely on the theme of the Eucharist, as you follow the spiritual and pastoral programme prepared by the Diocese of Rome. |
El tema sobre el que estáis reflexionando durante estas tres intensas jornadas de estudio tiene gran actualidad y constituye una lógica prosecución de las temáticas de los congresos de los dos años pasados. | The theme you have reflected on during these three days of intense study is very timely and represents the logical continuation of the conferences held in the last two years. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.