prestar

Hijos, ahora estáis prestando mucha atención al servicio en las exposiciones y en las ferias.	You children are now paying a lot of attention to service at exhibitions and fairs.
En atención a esta inequidad, en este momento vosotros estáis prestando un valiosísimo aporte a la igualdad de los géneros en Europa.	With this in mind you provide an extremely valuable contribution to gender mainstreaming in Europe.
Revisaos de manera que Maya pueda ver que sois muy valientes, y que os estáis prestando atención muy bien.	Check yourself so that Maya can see that you are very courageous, and that you are paying attention to yourself very well.
Queridos hermanos y hermanas, ciertamente el aniversario que estáis conmemorando es una ocasión propicia para proseguir con renovado entusiasmo el servicio que estáis prestando con provecho.	Dear brothers and sisters, the anniversary you are commemorating is certainly a favourable opportunity to continue with renewed enthusiasm the service you are carrying out with good results.
Estais prestando un gran servicio a la comunidad.	You're doing a great service for the community.