gastar

Por favor decidme que todos me estais gastando una broma.	Please tell me you're all having a joke.
No se por qué vosotros dos estáis gastando tanto dinero en niñeras.	I don't know why you two are spending so much money on sitters.
¿Por qué no estáis gastando el poco dinero que tiene vuestra familia en el Muelle Increíble?	Why aren't you spending what little money your family has at Wonder Wharf today?
-¿Me estáis gastando una broma?	Is someone playing a joke on me?
Nos imaginamos que con la cantidad de dinero que estáis gastando os puedo mandar a lo alto de la lista.	We figure with the amount of money you're spending, I can bump you to the top of the list.
Si habéis escogido una vida tal, sabed que estáis gastando dinero en aquello que no es pan, y trabajando por lo que no satisface.	If you have chosen such a life, you know that you are spending money for that which is not bread, and labor for that which satisfieth not.
Si veis, finalmente todas estas cosas no tienen ningún valor, son muy transitorias; y si continuáis malgastando vuestra energía en cosas que no tienen ningún valor espiritual, que no importan, estáis gastando vuestra vida.	And if you go on wasting your energy about things that have no spiritual value, that doesn't matter, you are going to waste your life.
Estáis gastando tanto dinero y estáis golpeando vuestras cabezas.	You are spending so much money and beating your heads.