discutir

En vuestros círculos espirituales, en vuestro estudio, a menudo estáis discutiendo frecuencia o vibración.	In your spiritual circles, in your study, you are often discussing frequency or vibration.
¿Qué estáis discutiendo vosotros dos?	What are you two arguing about?
¿Qué estáis discutiendo vosotras dos?	What are you two arguing about?
¿Os habéis decidido por una casa, o aún estais discutiendo sobre ello?	Have you two decided on a house, or are you still arguing about it?
¿Sabéis por qué estáis discutiendo?	You know, why are you guys even fighting anyway?
Oye, sé que lo estáis discutiendo.	Look, I know you're talking it over.
¿Por qué estáis discutiendo?	Why are you arguing?
¿Por qué estáis discutiendo?	Why you are arguing?
¿Por qué estáis discutiendo?	What are you arguing about?
¿Por qué estáis discutiendo?	Why are you fighting?
¿Por qué estáis discutiendo?	Why do the _o of you bicker?
Siempre estáis discutiendo. y reconciliándoos, y es lo que os gusta.	You guys are always fighting and arguing and makin' up with each other, and that's the way you like it.
Si estáis discutiendo esto, Miyako-sama, entonces la gente por todo el Imperio están discutiendo lo mismo.	If you are making this argument, Miyako-sama, then people all across the Empire are making these arguments.
Estoy diciendo esto porque la mayoría de vosotros no habréis leído el libro y estáis discutiendo sobre algo que no habéis lidio.	I'm saying this because most of your readers haven't read the book and are arguing about something that they haven't read.
¿Cómo se pueden evitar las riñas? Si las cosas se han descontrolado y tú y tu hermano estáis discutiendo mucho, tal vez necesitéis hablar con alguien.	But if the situation gets out of control and you and your brother or sister start fighting a lot, you may need to talk to someone.
Cuando me decís que estáis discutiendo las enseñanzas y las obras de este hombre, tal vez yo os pueda esclarecer, puesto que estoy más que familiarizado con estas enseñanzas.	When you tell me that it is about the teachings and work of this man that you have your discussions, then may I enlighten you since I am more than familiar with these teachings.
Bueno, yo no diría que amigos, pues podríamos... ¿Estáis discutiendo?	Well, I wouldn't say friends, you know, we might... Are you two fighting?
Estáis discutiendo sobre qué metáfora usar para estar de acuerdo.	You see, you guys are arguing over what metaphor to use to agree with each other.
Bueno, yo no diría que amigos, pero veo que, con el tiempo, pues podríamos... ¿Estáis discutiendo?	Well, I wouldn't say friends, but I could see, over time, you know, we might... Are you two fighting?