salir

¡Cuando aun estábamos saliendo hace mucho tiempo!	When we were still dating a long time ago!
Es decir, técnicamente, todavía estábamos saliendo.	I mean, technically, we were still going out.
Esta vez ni siquiera estábamos saliendo.	This time we weren't even going out.
No, venga, estábamos saliendo siempre.	No, come on, we were always dating.
¡Dijiste que no estábamos saliendo!	You said we weren't dating!
No estábamos saliendo, Bay.	We weren't dating, Bay.
Justo estábamos saliendo hacia allí.	We were just on our way there.
No solo estábamos saliendo.	We weren't just dating.
En realidad no estábamos saliendo.	Well, we were never going out.
Ni siquiera estábamos saliendo.	I mean... we weren't even going out.
¿No estábamos saliendo de la crisis y el mantenimiento de los precios ayudaba a la recuperación?	Were we not coming out from the crisis and the maintenance of prices was helping the recovery?
Gracioso que justo estábamos saliendo.	We were on our way out too.
Sé que no estábamos saliendo, pero enterré a mi padre y a mi madre el año pasado, y ninguna de vosotras vino.	I know we weren't dating, but I buried both of my parents last year, and none of you came.
Sé que no estábamos saliendo, pero enterré a mi padre y a mi madre el año pasado, y ninguna de vosotras vino.	I know we weren't dating, but I buried both of my parents last year, and none of you came.
Sí, me llevaste una vez... cuando estábamos saliendo.	Yeah, you took me there once... when we were dating.
Cuando estábamos saliendo, tu cogías ese cepillo todo el rato.	When we were dating, you borrowed that toothbrush all the time.
Lo recuerdo, pero eso no fue cuando estábamos saliendo.	I remember that, but that wasn't when we were dating.
Siempre decías que era un hombre cuando estábamos saliendo.	You always said I was a man when we were dating.
Yo conocí a George cuando nosotros estábamos saliendo de la boda.	I met George when we were leaving the wedding.
Que cuando estábamos saliendo, habrías compartido tus pilas.	That when we were dating, you would have shared your batteries.