pelear

Por primera vez en la relación, estábamos peleando de verdad.	For the first time in our entire relationship, we had a real fight.
Y lo éramos cuando no estábamos peleando.	And we were when we weren't fighting.
No estábamos peleando por la música, Hank.	We weren't fighting over music, Hank.
No estábamos peleando en la fiesta.	We weren't fighting at the party.
No estábamos peleando, nada más jugando, ¿no es cierto, Mark?	We weren't fighting. We were just playing. Weren't we, Mark?
Pueden verlo y comprobar que no estábamos peleando.	You can watch and see. There's no fighting.
No estábamos peleando ni nada.	We weren't fighting or anything.
No, no, no, no estábamos peleando.	No, no, no, we weren't fighting.
No, no, no, no estábamos peleando.	No, no, no, we weren't fighting.
No, no estábamos peleando.	No, we're not fighting.
Ambos estábamos peleando.	We were both fighting.
No estábamos peleando.	We weren't fighting.
Siempre estábamos peleando entre nosotros el título de la Premier League, las copas de la FA y de la liga de Inglaterra.	We were always battling it out for the Premier League title, for FA Cups and League Cups.
¿Estábamos peleando juntos?	Were we really fighting together?
Lo vi el otro día... cuando estábamos peleando.	I saw it the other day... when we were fighting.
Oh, sí, Frank debió haber sudado en mí cuando estábamos peleando.	Oh, yeah, Frank must have sweated on me when we were fighting.
La semana pasada estábamos peleando contra un dinosaurio gigante.	Last week we were fighting a giant dinosaur.
Debí haberle infectado cuando estábamos peleando en el barco.	I must've infected him when we were fighting on the boat.
Ni siquiera recuerdo por qué estábamos peleando Julia y yo.	I don't even remember why Julia and I were fighting.
Me pregunto si alguien recuerda por qué estábamos peleando.	I wonder if anyone even remembers what we were fighting for.