huir

Sé que los dos estábamos huyendo de nuestros asuntos, pero ¿piensas que ese casi-beso significó algo?	I know we were both running away from things, but do you think that near-kiss meant anything?
Sé que los dos estábamos huyendo de nuestros asuntos, pero ¿piensas que ese casi-beso significó algo?	And I know we were both running away from things, but do you think that near kiss meant anything?
Dejé mi auto porque estábamos huyendo.	I left my car because we were running away.
Cuando llegó la policía, estábamos huyendo a Nevada.	We were going to Nevada when the cops came.
Sí, lo sé, pero estábamos huyendo así que, no me enteré de todo.	Yeah, I know, but we were running, so I-I didn't really get all of it.
Mira, mientras que el resto de nosotros estábamos huyendo de las naves, probablemente corría hacia uno que va,	Whatever. Look, while the rest of us were running away from the ships, he was probably running towards one going,
Siempre buscábamos algún alivio, sin darnos cuenta que en realidad estábamos huyendo, pero todos los testigos de Jehová huyen a su manera.	We always sought relief, not even realizing we were running away, but all Jehovah's Witnesses run away in their own way.
Estábamos huyendo de la policía.	We're running from the cops.
Estábamos huyendo a Paris.	We were supposed to run away to Paris.
Estábamos huyendo, estaba oscuro y no dejaba de gritarle a Torres que no se separara de mí.	We were running, it was dark, and I kept yelling for Torres to stay with me.
Estábamos huyendo de periodistas y curiosos, mientras intentábamos encontrar las respuestas a las preguntas a las que no les encontrábamos ningún sentido.	We were running away from journalists and curious neighbors while trying to find answers to the questions we couldn't make any sense of.