suspender

En el último informe del OIEA dice que el Irán no está suspendiendo sus actividades nucleares estratégicas.	The latest IAEA report states that Iran is not suspending its sensitive nuclear activities.
En el último informe del OIEA dice que el Irán no está suspendiendo sus actividades nucleares estratégicas.	The latest IAEA report states that Iran is not suspending its sensitive nuclear activities.
Una compañía petrolera estatal de Rusia haciendo excavaciones cerca de la costa norte de Cuba está suspendiendo temporalmente su exploración, según reportes, en lo que sería la cuarta desilusión para los sueños de autosuficiencia energética de Cuba en menos de dos años.	A Russian state oil company drilling off Cuba's northern shores has reportedly confirmed that it is temporarily halting its exploration—the fourth disappointment for Cuba's dreams of energy self-sufficiency in less than two years.
Porque parece que tu hermano, Joshua Whopper, está suspendiendo todo.	Because it looks like your brother, Joshua Whopper, is flunking everything.
El Estado está suspendiendo pagos y no puede funcionar adecuadamente.	The state is suspending payments and cannot function properly.
De hecho está suspendiendo una parte de su implicación social.	In effect you are suspending a part of your social involvement.
Habida cuenta de que se está suspendiendo tarde esta sesión, celebraremos nuestras consultas puntualmente a las 15.15 horas.	Since this meeting is suspending late, we shall hold our consultations at 3.15 p.m. sharp.
Una está soldada al centro de la barra, y esta es perfecta para usar, ya sea si está suspendiendo la barra sobre su sumisa para que sus brazos estén sobre su cabeza o para aplicar tensión a un conjunto de restricciones de tobillo.	One being welded to the center of the bar, and this is perfect for use either if you are suspending the bar over your submissive so that his or her arms are above their head or for applying tension to a set of ankle restraints.
Su hija está suspendiendo Biología. Tiene que empezar a aplicarse.	Your daughter is failing Biology. She has got to starting applying herself.