está servida

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La medicina de Su Majestad está servida.	Your Majesty's medicine for the hour is served.
La finca consta de 3.000 m2, por lo que la tranquilidad está servida.	The estate covers 3000 m2 ensuring peace and quiet.
Una hoguera en la playa y la cena está servida.	A bonfire on the beach and dinner is served.
Con el riesgo de sonar redundante, la cena está servida.	At the risk of sounding redundant, dinner is served.
Barcelona está servida por una amplia red de transporte público local.	Barcelona is served by a comprehensive local public transport network.
Les pegamos con el remo y la cena está servida.	We just hit them with the oar and dinner is served.
La ciudad está servida por el cercano Aeropuerto de Riyan.	The city is served by the nearby Riyan Airport.
Pon nombre y apellido, bandera, grupo sanguíneo: la personalización ¡está servida!	Enter name and surname, flag, blood group: customisation is served!
En 07:30pm otra deliciosa comida - cena está servida.	At 07:30pm another delicious meal–dinner is served.
La cúspide de la cadena alimenticia y la cena está servida.	Top of the food chain and dinner is served.
La cena está servida para otra gran noche.	Dinner is served for another big night.
En tren: La estación está servida por la línea Pescia Ferroviaria Florencia-Viareggio-Lucca.	By train: The station is served by Pescia line Railway Florence-Lucca-Viareggio.
Perdón por la intrusión, pero la cena está servida.	Pardon the intrusion, but dinner is served.
Con él, con sus trabajos, la polémica está servida.	With him, with his works, controversy is served.
Si hacen el favor de tomar asiento. La cena está servida.	If everybody would please take your seats, dinner is served.
La cena está servida para la primera sesión.	Dinner is now being served for the first sitting.
Así que, sin más preámbulos, la cena está servida.	So, without further ado, dinner is served.
Y ahora, salgan a la terraza, la cena está servida.	And now if you'll step onto the terrace, supper is being served.
La isla también está servida por el cargo mixto interinsular.	The island can also be reached by inter-island freighters.
Os quiero decir que la cena está servida.	I want to tell you that dinner is served.