Intentando reintroducir estos símbolos, el Parlamento Europeo está saliéndose de nuevo de los límites de la ley e infringiendo claramente los Tratados europeos. | By seeking to reintroduce these symbols, the European Parliament is once again moving outside the boundaries of the law and deliberately infringing the European Treaties. |
Esto está saliéndose de control. | This is exploding out of control. |
Esto está saliéndose de control. | This is getting a little out of hand. |
Esto está saliéndose de control. | This is getting out of hand. |
Si usted está manejando y se da cuenta que un automóvil frente a usted está saliéndose de un espacio en donde estaba estacionado en paralelo, disminuya su velocidad y prepárese para detener su automóvil. | If you are driving and notice that a vehicle ahead of you is pulling out from a parallel parking space, slow down and be prepared to stop. |
Un devoto se vuelve estable cuando inteligentemente siempre analiza si su mente está o no está apropiadamente ocupada en conciencia de Krishna y disciplina su mente para llevarla de regreso a Krishna cuando quiera que ve que está saliéndose del camino. | A devotee becomes stable when he always intelligently analyzes whether or not his mind is properly engaged in Krishna consciousness and disciplines his mind by bringing it back to Krishna whenever he sees that it is going off the track. |
No importa sí tu vida esta saliéndose fuera de control - debemos tener total confianza en el Señor. | It doesn't matter if our life is spinning out of control - we are to walk in total confidence in the Lord. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
