está roto

it's broken

La raíz gruesa en un phal está rota fácilmente.	The thick root on a phal is easily broken.
Por lo tanto la sucesión discipular no está rota.	Therefore the disciplic succession is not broken.
La piel no está rota, así que es improbable.	Skin's not broken, so unlikely.
Supongo que la máquina no está rota.	I guess the machine's not broken.
La piel no está rota, así que es improbable.	Skin's not broken, so unlikely.
Todo está arreglado. La ventana no está rota, los armarios están bien.	The window is not broken, the cabinets are fine.
Su ala ya no está rota y algunas de sus plumas están volviendo a aparecer.	His wing is no longer broken, some feathers are re-appearing.
Pero, ¿por qué está rota la puerta?	But why is the door broken?
No utilice la jeringa si esta perforación ya está rota.	Do not use the syringe if this perforation is already broken.
Su muñeca no está rota, pero hay mucho tejido dañado.	Your wrist isn't broken, but there's a lot of tissue damage.
Commentarios: La nariz del glifo U en el tocado está rota.	Comments: The nose of glyph U in the headdress is broken.
Si la piel está rota, tome las medidas para prevenir una infección.	If the skin is broken, take steps to prevent infection.
Tom Fowler bajo (cuando la mano izquierda no está rota)	Tom Fowler—bass (when left hand is not broken)
La cadena no está rota, él debe estar adentro.	The chain isn't broken so he must be inside.
La cerradura de su puerta está rota, así que...	The lock on her door is busted, so...
La cerradura está rota, pero hay un pestillo.	The lock is busted, but there's a latch.
La cerradura de su puerta está rota, así que...	The lock on her door is busted, so...
Es como dormir con una calculadora gráfica que está rota.	It's like sleeping with a graphing calculator that's on the fritz.
La espada que me hizo rey está rota.	The sword that made me king is broken.
Commentarios: La parte superior del tocado está rota.	Comments: The upper part of the headdress is broken.